Wer als Werbeagentur für einen Weltmarktführer arbeitet, der in über 70 Ländern vertreten ist, sollte schon englisch können. Oder muss sehr gute Gründe haben, ein Motto für die wichtigste Messe des Jahres zu präsentieren, das es im englischen Sprachgebrauch gar nicht gibt.

Der Weltmarktführer ist Klasmann-Deilmann. Die Agentur Expect More Kommunikation. Die Messe die IPM 2020. Und das Motto? »Digitelling the future of horticulture«. Wobei sich digitelling zusammensetzt aus digital und telling. Das passt lautmalerisch wie inhaltlich, wurde auf dem Messestand doch die Zukunft des Produktionsgartenbaus in Zusammenhang mit den Möglichkeiten der Digitalisierung präsentiert.

Wer nun denkt, das klingt so logisch wie englisch, muss sich keine Sorgen machen. Auch beim fremdsprachenerprobten internationalen Publikum der bedeutendsten Messe für den Produktionsgartenbau stieß das Motto mit dem »Schreibfehler« auf sehr positive Resonanz. Was zwei Gründe hatte. Zum einen wurde mit viel Know-how über Digitalisierung gesprochen. Zum anderen wurde das Thema eingebettet in anwendbare digitale Lösungen.

Neben klassischer Werbetechnik brachten wir auch diverse Touchscreens und bis zu 6 Meter hohe LED-Vorhänge zum Einsatz. Diese konnten selbst während der laufenden Messe auf Kundenwunsch jederzeit angepasst werden. Was für einen weiteren englischen Ausdruck sorgte, den es unumstritten gibt: »Wow!«.

www.klasmann-deilmann.com

Der Beitrag Eine erfolgreiche Messe, dank Schreibfehler erschien zuerst auf Expect More Kommunikation.

ISP ist eines der weltweit führenden unabhängigen Testinstitute für Motorenteste, Fahrzeugteste und Laboranalysen im Bereich der Kraft- und Schmierstoffentwicklung. Der Erfolg kommt nicht von ungefähr. So ist zum Beispiel »stetes Streben nach Perfektion und Präzision bis ins kleinste Detail« eine wesentliche Konstante bei ISP. Und die wird jeden Tag aufs Neue gelebt. Ein hoher Anspruch, dem auch wir uns verpflichtet fühlen. Umso mehr freuen wir uns, dass ISP uns bereits seit 2015 das Vertrauen schenkt.

Die vielfältigen Aufgaben reichen von der behutsamen Modernisierung des Corporate Designs über ein neues Gestaltungsraster für PowerPoint-Präsenationen bis hin zu Personal- und Imageanzeigen, Werbetechnik für den Firmensitz in Salzbergen oder die Ausgestaltung von Veranstaltungen aller Art. Was als nächstes kommt, wissen wir nicht. Aber wir lassen auch in Zukunft eines immer wieder gern auf Herz und Nieren von ISP testen: unsere Kreativität.

www.isp-testing.com

Der Beitrag Beim Thema Markenführung von Herzen gern im Dauertest erschien zuerst auf Expect More Kommunikation.

Nach 18-monatiger Bauphase wurde nun die neue Unternehmenszentrale von Klasmann-Deilmann (KD) feierlich eingeweiht: das Innovation Center. In weitaus kürzerer Zeit planten und organisierten wir die Einweihung, sowie das anschließende Familienfest als Gesamtkonzept. 140 hochrangige Gäste aus dem In- und Ausland folgten der Einladung. Unter anderem mit dabei:

Prof. Dr. Dr. Franz Josef Radermacher (Wirtschaftswissenschaftler und Mitglied im Club of Rome) als Gastredner und der niedersächsische Umweltminister Olaf Lies. Spannende Vorträge wechselten sich ab mit interessanten Gesprächen bei dezenter Live-Musik und Flying Dinner. Der Prominenz am Vormittag folgten nachmittags weniger bekannte, aber ebenso wichtige Gäste – die Mitarbeiter von KD mit ihren Familien. Nun über 800 Menschen erwartete beim Familienfest eine ganze Zeltstadt rund um die neue Unternehmenszentrale.

Mit Kinderprogramm, umfangreichem Catering und natürlich der Möglichkeit, das neue Gebäude zu besichtigen. Für Carl-Gerrit Deilmann, Verwaltungsratsvorsitzender von KD, übrigens ein Ort, »der Kreativität fördert«. Als Agentur leisten wir gern unseren Beitrag dazu und freuen uns auf viele weitere Termine vor Ort. Bis dahin wünschen wir dem gesamten Team von KD weiterhin viel Erfolg und glückliches Arbeiten in dieser besonderen Atmosphäre.

Der Beitrag Ein Tag, ein doppeltes Event und ein 800-faches Erlebnis erschien zuerst auf Expect More Kommunikation.